CONSCIENCE
À
CONSCIENCE
Traduction de Philippe de Henning
Les mots à la fois écrits et parlés deviennent nécessaires pour provoquer une situation où l’intellect, à un moment précis, rend les armes et où l’ego, nu et vulnérable, est démasqué comme le simple concept qu’il est.»
Les lettres qui suivent, adressées à deux disciples en
qui la recherche tire à sa fin, représentent un parfait
condensé de l’enseignement de Ramesh S. Balsekar à
la fin des années quatre-vingt.
Claires, touchantes, pleines d’une patiente compassion pour les
tourments dont ses interlocuteurs sont le théâtre, elles
sont émaillées d’anecdotes personnelles tirées
de sa relation avec Nisargadatta Maharaj et de ses rencontres avec des
visiteurs en quête de vérité du monde entier.
Jamais dupe des limitations de l’esprit et de l’intellect,
Ramesh s’en sert ici à merveille pour accompagner ses correspondants
dans l’inéluctable reddition de tout concept. Un lâcher-prise
spontané qui préfigure et annonce l’advenue d’une
aperception en laquelle ils sont sur le point de se perdre pour toujours
et de se retrouver à jamais.
Ramesh S. Balsekar est un des plus profonds Maîtres spirituels de notre temps. Directeur de la « Bank of India » à Bombay, il rencontre le sage Nisargadatta Maharaj peu de temps après avoir pris sa retraite. Très vite il commença à traduire ses entretiens chaque matin pour les occidentaux qui se pressent alors dans la soupente de Maharaj. La Compréhension Ultime se fait jour en lui quelques mois plus tard. Il est l’illustration d’une merveilleuse alliance entre l’Orient et l’Occident, entre le Spirituel et le Matériel... Sa compassion et son humour plein de douceur accompagnent ici la puissance de sa transmission d’un enseignement de non dualité concis, contemporain et sans concession.
96 pages
12,50 euros
